Phrasal Verbs- Ingles

Los phrasal verbs son combinaciones de una palabra y una preposicion: palabras que juntas tienen nun significado que solas  (sin la compañia de la ltra) no tendrian.

BREAK
break down: stop working// start crying
break into: enter by force
break off: stop for holidays
break out: begin suddenly
break up: separate

CARRY
carry off: do sth succesfully
carry out: perform

GIVE:
give away: distribute
give down: let flow
give of: emit
give on: attack
give out: hand out
give over: tell sb to stop doing sth
give sth back: return
give up: stop// quit
give up on: abandon

TAKE:
take after: resemble
take off: leave the ground
take on: employ
take out: remove
take over: replace
take up: start// fill space
take sb in: allow somebody to stay in your house// be deceived

Phrasal verbs

Significado de phrasal verbs

A estas frases verbales no hay que traducirlas literalmente o palabra por palabra debido a que no tendrían un significado coherente. 

Para comprenderlos debemos estudiar su  significado, el cual les señalaré a continuación.

call off → cancelar

put off→ posponer

look after→ cuidar

take after→ parecerse

go off→ que alguien/algo te deje de gustar

put somebody through→ se refiere a la expresiòn de "pasar el telefono" "pasame con alguien" "ahora te paso con él/ella"

 get away with → escaparse con algo

got over→ superar algo/alguien

get over→ recuperarse de un resfrío/enfermedad/etc

turn into → convertirse

look into→ investigar

take care of→ cuidar de alguien/algo